A man celebrating his birthday comes to appreciate the difference between media fantasy and mundane reality.